Xray Announces New XB8R

Xray announces their plans to release their new XB8R nitro off-road buggy during the spring of 2005. The XB8R combines the quality and craftsmanship of the top competition XB8 model with the hugely successful Raycer concept (High performance with minimal cost). The XB8R is a high-competition racing buggy that will feature many of the premium quality components found in thetop level XB8, but at a more competitive street price.

Now everybody can enjoy the legendary Xray luxury quality craftsmanship at a competitive price. The XB8R will be a scalable platform that can be upgraded to the full XB8 luxury version as your racing skills will improve or as your budget allows. The XB8R is expected to be available at a street price less than 499$ without VAT.

Here is what XRAY says about the exciting XB8R project.

"The XB8 will remain our top offering in the highly competitive 1/8 off road market and there are no current plans with any changes in this car. The introduction of the XB8 last year was a phenomenal success we did not expect such a high demand, considering this was our first entry into the off-road market after the last off-road car which Mr. Hudy designed back in 80's. The new XB8 was already awarded as Car of the Year and we have the same best intentions with the new XB8R platform.

The new XB8R is a "Raycer" version build on the XB8 platform providing top quality at a very affordable price. We are using the same concept that we used with the touring car category, which was well accepted by our customers. If you are a racer who wants to have the best of the best, the XB8 is your ultimate choice. If you are a racer on a budget or a beginner who has been looking for the best value and quality, the XB8R is the car youhave been waiting for."

兄弟,翻译一下,很费劲 啊,造福一下RCFANS们吧

大概给大家翻译一下吧.

XRAY打算与05年春发售XB8R越野..大概车和XB8差不多..(如果愿意..可以升级到XB8).但是价格比XB8便宜...目的是让大家都玩的起好车..

XB8R是XB8的便价版。还不知道会拿走啥东西换上啥低档次的东西。但是它的价格会跟现在的XB8一样，而XB8的价格会给调高得吓坏你，是所有buggy之中最贵的。解决问题？我看XRAY没有这个打算。

上面大概是说XB8R尤合XB8的休良品质和比赛性能，给定价在一个相当有竞争能力的价格上。随着你的技术改善过来或者是你的银子许可下，XB8R也可以一步步的提升到XB8来。如果你的银子在你的口袋搞得你痒痒的话那就买XB8，口袋没得当当响的可以买XB8R。

     

以下是引用sony2003在2005-2-8 9:39:12的发言：
XB8本身的定价也不是很高.和Mp777差不多的

这个是上个月的价格，你再找找看吧。