本帖最后由 lealtis 于 09-3-7 16:55 编辑
バッテリー＆充電器シリーズ
シャーシ構造によっては（また製造時期によっては）使用できない車種があります。
車体に搭載する場合は、コード類のとりまわしにご注意ください。⇒ 各シャーシ搭載例はこちら
 | | タミヤ LFバッテリー LF2200-6.6V レーシングパック
Item No：55102 2009年1月31日(土)ごろ発売 9,975円（本体価格9,500円）
RCモデル用に開発されたエネルギー密度の高い高性能なパック式リチウムイオン充電電池です。急速充電に適し、大放電が可能な優れた放電特性を持つとともに、高い安全性も特徴です。「自己放電」が非常に少なく、また充電式電池特有の「メモリー効果」が発生しないため、放電器を使用して電池のコンディションを整えるなどのメンテナンスが不要。しかも、約1000回もの充放電が可能です。また、大電流をロスなく流すことができるDEANSコネクターを採用し、コネクターカバーを装備して安全・確実な接続が可能です。さらに、タミヤ製ESC（スピードコントローラー）と接続するための変換コネクターもセットしました。加えて、パック内部のバッテリー・セル1本1本の電圧差を整えて適切な充電ができるバランス充電用コネクターも付いています。
 |
为RC遥控模型开发的高能量密度高性能锂离子电池组,适于快速充电,拥有大电流放电特性,同时具有高安全性.自放电率非常少,此外没有充电电池特有的记忆效应,无需使用放电器调整电池电压的平衡,冲放寿命达到1000次 ,另外 采用不损耗电流就可使电流流动的DEANS控制芯片，装备芯片后，可更加的安全有效。为了与田宫制的电调连接而增送了转换接头。为了调整电池组内部的一颗一颗电池的电压差平衡的控制器也随之增送。
 | | タミヤ LF-6.6V バッテリーDC充電器
Item No：55103 2009年1月31日(土)ごろ発売 13,440円（本体価格12,800円）
タミヤLF-6.6Vバッテリー用の高性能充電器です。直流安定化電源（DC電源）または自動車用12Vバッテリーを電源に、シンプルなワンボタンの操作により安全・確実に充電できます。さらに、LF-6.6Vバッテリーに付属のバランス充電用コネクターを接続して、個々のバッテリー・セルの電圧を適切な状態に保つバランス充電も可能。また、逆接続保護回路を搭載して、本体はもちろん電源やバッテリーを保護します。※AC100V電源で使用するには別売の安定化電源が必要です。
|
 | | タミヤ LF2200-6.6V レーシングパックと充電器
Item No：55104 2009年1月31日(土)ごろ発売 22,365円（本体価格21,300円）
LF-6.6Vバッテリーを最初に揃えるならこのセット。LF-6.6Vバッテリーと専用充電器が付いています。しかも、単品で揃えるよりもお得な価格設定も魅力です。※AC100V電源で使用するには別売の安定化電源が必要です。
|
【 約1000回もの長寿命！ 】 約1000回もの充放電が可能。しかも、専用充電器を使って約20分で充電できるので、バッテリーを2本持っていれば走行と充電を交互に繰り返して1日中楽しめます。さらに、重量がニッケル水素バッテリーNi-MH3700の約半分という軽さもポイントです。
[约1000次充放寿命]，电池充放循坏次数可达1000次，使用专用的充电器，充电只需20分钟，带上2组电池，可以在一天中互相交换使用。重量只有镍氢3700SC电池的一半。
|
【 放電容量が変わらない！ 】 充電電池特有の「メモリー効果」がないため、走らせた後すぐにバッテリーを充電すればOK。走行時間が短くなることはありません。また、付属のバランス充電コネクターを使って、5回に1回充電すれば各セルの容量バランスを最適に保ってくれます。
[放电容量不会改变]由于没有记忆效应，电池用完后可立即充电，放电时间不会随之减少，使用附属增送的平衡充电控制其，每5次充电中使用一次平衡控制充电模式，可以确保电池容量的平衡。
|
【 メンテナンスが不要！ 】 走行後、バッテリーに放電器をつないでコンディションを整える必要はありません。また、自己放電もほとんどないので、半分程度の充電をしておけば長期保存が可能です。
[无需维护] 操完车后，无需调整电池的状态，此外，由于自放电率几乎为0，只需充50%的容量就可保存
|
翻译：Lealtis 翻訳：リアティス ホームページ www.youtube.com/Chinacars |
