RC驾驶技巧（sanfen翻译）（完成！）

:em04:

现在请你把你的电池充满电，带上你的车冲向赛道！（这句翻的怪怪的）
哈哈...笑死我... 到底是赛车还是田径?

记得有个人说过：练一百圈不如调整车`````哎！看了LZ的帖子真的是受益良多啊！

说这话的人真是*%#·#￥！

记得有个人说过：练一百圈不如调整车`````哎！看了LZ的帖子真的是受益良多啊！

说这话的人真是*%#·#￥！

不错 不错  值得学习一下！！！！！！！！！

经典!太有用了!收藏了!楼主辛苦了!

下次有什么翻译的请PM我!我也要试试....

If you are a novice driver and not sufficiently accustomed to R/C car driving, you may feel as if the car steered oppositely to the transmitter movement when the car runs towards you. To solve this problem, try to imagine you were driving in the R/C car. As you repeat the basic exercise, you will get used to this way of thinking and control the model smoothly. 9 ?"

如果你是个新手而不太习惯遥控车的控制方法，你会觉得当车向你开来时，车子与你控制的方向相反。解决这个问题的方法就是，试着想象你自己就在车中驾驶着这辆遥控车，再通过重复的练习那些基础练习，你就会习惯这种思维方式并且能够很流畅的控制模型了.

[ 本帖最后由 tonylion 于 2008-1-25 08:55 AM 编辑 ]

:lol :lol :lol :lol

原帖由 tonylion 于 2008-1-25 08:49 AM 发表
If you are a novice driver and not sufficiently accustomed to R/C car driving, you may feel as if the car steered oppositely to the transmitter movement when the car runs towards you. To solve this pr ...

的确会这么觉得..... :em16: :em16: