Revo 3.3用户手册,自己翻译分享~

顶 DDDDDDD 兄弟 继续加油啊

Transmission Tuning

变速箱调整

Adjusting the Slipper Clutch

调整甩块离合

Your Revo is equipped with an

adjustable Torque-Control™ slipper

clutch. The slipper clutch is integrated

into the main spur gear on the

transmission (see page 6). The slipper

clutch is adjusted by loosening the

spring-loaded locknut on the slipper

shaft. Use the supplied 8mm open-end

metric wrench. To tighten or loosen the

slipper nut, insert the 2.0mm hex wrench into the hole in the end of the

slipper shaft. This locks the shaft for adjustments. Turn the adjustment

nut clockwise to tighten (less slippage) and counter-clockwise to loosen

(more slippage). The slipper clutch has two functions:

你的Revo是装备了可调整扭力控制甩块离合。甩块离合和正大齿轮一起装备在传动上（参考Page 6）。甩块离合是通过松掉甩块轴上弹簧力支撑的紧锁螺母来调整，可使用配套提供的8mm扳手。要拧紧或拧松甩块螺丝，可用2.0mm的内六角扳手插到甩块轴末端的洞口内，就可用甩块轴调整了。顺时针转旋转螺帽上紧（甩离小），逆时针松掉些（甩离多）。甩块离合有2个作用：

1. Limiting the engine’s torque output to the wheels to prevent

wheelspin on low traction surfaces and help to prevent damage

to the gears in the transmission during on-throttle landings.

1．限制引擎扭力输出以免低牵引力表面轮子打滑，有助避免在加速落地中传输轴上齿轮被损坏。

我是来鼓励一下楼主的!!!!楼主加油,每天必看的帖子!

我顶  好人啊 太感谢了

可惜没有油车，帮顶了

LZ很是强大！这个贴太好了！

还要顶，不错

强烈期待分享TRAXXAS随车带的DVD内容！！！！！！

前人栽树后人乘凉，积阴德！赞！

楼主英语专业？

赞！赞！赞！